Chopavarn

Subtitle translation without script for TV program "Along Way Home 2: Road to the end of the world" on ThaiPBS channel (April 9, 2016)
Subtitle translation without script for TV program "Along Way Home 2: Road to the end of the world" on ThaiPBS channel (April 16, 2016)
translation
ตันตาเลีย, translated from Tantalia, of Macedonio Fernández. Bangkok: 1001 Nights Editions, 2016
interpretation
Thai-Spanish interpretation to assist Argentinian buyers and Thai exporters in 60th Bangkok Gems & Jewelry Fair (2017)
interpretation
Thai-Spanish-English interpretation to assist the president of Jomsalva S.A. on her visit to Thai rubber manufacturers in Rayong, Thailand (2017)
interpretation
Thai-Spanish-English interpretation to assist the president of Jomsalva S.A. on her visit to Thai rubber manufacturers in Samut Prakan, Thailand (2017)
interpretation
Thai-Spanish-English interpretation to assist Argentinian buyers and Thai exporters in The International Rubber and Rubber products Business Matching by DITP at Bangkok Marriott Marquis Queen's Park hotel, Thailand (2017)
interpretation
Thai-Spanish-English interpretation to assist Argentinian buyers and Thai exporters in The International Rubber and Rubber products Business Matching by DITP at Bangkok Marriott Marquis Queen's Park hotel, Thailand (2017)
interpretation
English-Spanish interpretation to assist the inspector of the Ministry of Health of the Republic of Panama, Department of Food Protection in inspection of vessel (2017)
interpretation
Thai-Spanish interpretation to assist Spanish buyer and Thai textile manufacturers in business meetings (2017)
interpretation
English-Spanish interpretation to assist the inspector of the Ministry of Health of the Republic of Panama, Department of Food Protection in inspection of vessel (2017)
interpretation
Thai-Spanish interpretation at the seminar "Landscape of Latin American literature" organized by Bangkok Book Festival (2016)
interpretation
English-Spanish interpretation to assist the inspector of the Ministry of Health of the Republic of Panama, Department of Food Protection in inspection of vessel (2016)
interpretation
Thai-Spanish interpretation to assist Argentinian buyers and Thai exporters in 57th Bangkok Gems & Jewelry Fair (2016)
interpretation
Thai-Spanish interpretation for Preecha Aesthetic Institute (PAI) (2015)
interpretation
Thai-Spanish interpretation for the company "Ballet Flamenco de Andalucía", Live in TV program "Rueng Lao Chao Nee" Channel 3 (2015)
https://www.youtube.com/watch?v=EH_cRGs292o
interpretation
Thai-Spanish interpretation for the company "Tango Legends" (from Argentina) at the International Festival of Dance and Music in Bangkok 2015
interpretation
Thai-Spanish interpretation to assist Argentinian buyers and Thai exporters in Bangkok Refrigeration, Heating, Ventilation, and Air-Conditioning Fair 2015 (Bangkok RHVAC 2015)
interpretation
English-Spanish interpretation to assist marine surveyor of the Aquatic Resources Authority of Panama (ARAP) in inspection of vessel (2015)
interpretation
Thai-Spanish interpretation to assist the vice managing director of Boonrawd Trading and his VIP group on his visit to the MotoGP motorcycle racing in Valencia, Spain (2014)
Personal Spanish tutor and assistant
Personal Spanish-Thai speaking guide (2015)
Personal Spanish tutor and assistant
Cultural and tourism officer at the Embassy of Peru, The Week of Hispanic Culture at Chulalongkorn University, Bangkok (2015)
Personal Spanish tutor and assistant
Cultural and tourism officer at the Embassy of Peru, The Diplomatic Bazaar of the Red Cross (2015)
Personal Spanish tutor and assistant
Cultural and tourism officer at the Embassy of Peru, The cultural exhibition at National Assembly (2015)
Personal Spanish tutor and assistant
Personal Spanish-Thai speaking guide (2016)
Personal Spanish tutor and assistant
Personal Spanish Instructor (2015-2017)
Personal Spanish tutor and assistant
Personal Spanish Instructor (2015-2017)